martedì 22 dicembre 2015

Merry Xmas ..!! Buon Natale ..!!

Merry Christmas ..!! 
Feliz Navidad ..!! Joyeux Noël ..!! 
Buon Natale a tutti ..!!







Happy Holidays ..!!
Mini hugs,
elvira

mercoledì 2 dicembre 2015

Hello December ..!!

Hi everyone ..!! Ciao a tutti ..!! 

Senza essermene resa conto Dicembre è arrivato ..!!
In queste ultime settimane mi sono divertita veramente tanto a creare miniature natalizie ..!!
I colori che adoro e che per me fanno sognare a Natale sono il bianco e il rosso.
Ho realizzato di tutto ..
 ..dai cuscini alle candele ..dagli alberelli ad una dolcissima tavolata ..
Vi posto qualche foto di questa tavolata molto pannosa e cioccolatosa ..!!

Trovate tutti i miei articoli su elviradollhouse etsy shop 

























Happy December ..!!
Mini hugs,
elvira


Io mi nascondo nel mio fiore,
perche quando appassisca nel tuo vaso,
senza saperlo tu provi per me
quasi una solitudine.

***

I hide myself within my flower,
That fading from your Vase,
You, unsuspecting, feeel for me -
Almost a loneliness.

E. Dickinson


martedì 27 ottobre 2015

Trick or Treat ..!!

Hi eveyone ..!!
Trick or treat ..?!?

Oggi zucche in miniatura per tutti ..!!
 Mi sono fatta tentare dalle zucchine in scala 1:12.
Realizzarle é stato molto divertente e rilassante. 
Come set ho sfruttato l' esterno dell' Orchid Dollhouse iniziata questa estate ..
non ve la mostro ancora nella sua interezza 
perche' ho tutte le tegole da attaccare ..sono infinite ..!!
Ancora indecisa sul nome da dare al mio nuovo cottage ..
Pensavo ..come ispirazione le fate ..!?!?! Vedremo ..
Ecco qualche foto delle mie mini zucchine ..!!
 Le trovate anche sul mio etsy shop.
































Happy Halloween ..!!
mini hugs,
elvira

venerdì 16 ottobre 2015

My Black Forest Cake ..!!

Hi everyone ..!!

Ciao a tutti ..!!
Un saluto veloce per augurarvi un dolce fine settimana ..!!
Vi posto qualche foto dei miei ultimi lavori in miniatura ..!!













These miniatures are sold in my etsy shop ..!!

Mini Hugs and kisses,
elvira

domenica 4 ottobre 2015

Autumn is here ..!!

Hi everyone ..!!

Passavo da queste parti per postare qualche foto molto autunnale ..!!
Mi sono divertita a fotografare le meravilgie che la natura ci dona ..
Buon autunno a tutti ..!!

Good autumn to all ..!!



















'L' Italia senza la Sicilia, non lascia nello spirito immagine alcuna.
E' in sicilia che si trova la chiave di tutto [...]
La purezza dei contorni, la morbidezza di ogni cosa, la cedevole scambievolezza delle tinte, 
l' unità armonica del cielo col mare e del mare con la terra...chi li ha visti una sola volta, 
li possederà per tutta la vita.'

J.W.Goethe


Mini Hugs,
elvira

sabato 5 settembre 2015

Baby Miniatures


Hi everyone ..!!
Passavo da queste parti per un saluto veloce.
Nei miei ultimi lavori mi sono dedicata a miniature per arredare camerette per bimbi.
Fra le mille foto posto questa che mi piace tanto =)








Auguro a tutti un dolce fine settimana ..!!
Mini hugs,
elvira


***


Un sepalo - petalo - e una spina
In un comune mattino d'estate - 
Una boccetta di Rugiada - Un'Ape o due - 
Una Brezza - una capriola fra gli alberi - 
Ed io sono una Rosa!


A sepal - petal - and a thorn 
Upon a common summer's morn -
A flask of Dew - A Bee or two - 
A Breeze - a caper in the trees - 
And I'm a Rose! 

E. Dickinson

giovedì 13 agosto 2015

Featured in ..!!

Hi everyone ..!!
Today I will share with you the article about me on American Miniaturist.
I'm very happy ..!!
I thank all the people that work to magazine in particular Auralea ..!!
Thanks soooo much for everything ..!!!























Have a lovely Summer ..!!
Mini hugs and kisses ..!!
elvira =)

martedì 28 luglio 2015

New project .. Second part ..!!

Hi everyone ..!!
Procedono i lavori al nuovo cottage. 
Ho pitturato gli infissi e in un secondo momento attaccati al cottage (ancora senza nome) ..!!
Dopo gli infissi ho fatto una selezione delle pietre raccolte a mare insieme alla mia famiglia per realizzare degli angoli esterni. Qui viene fuori la mia seconda passione dopo le dollhouses ..cioe' quella per i presepi ..!! Infatti prima di cominciare con le case di bambole mi sono divertita a costruire casette per  presepi ..!!
Il colore predominante del mio cottage sara' il bianco. Con il mio primo cottage autocostruito
mi sono leggermente allontanata dal bianco pitturandolo sul crema. 
Con questo piccolo cottage pretagliato voglio usare solo il bianco in tutto il suo candore. Voglio riuscire a realizzare la mia idea originaria di cottage. Spero di non allontanarmi da questo principio e non farmi ritentare dal color crema =)

In questa prima foto una selezione degli infissi carteggiati, poi base di primer e acrilico bianco.




Queste le pietre che ho usato per realizzare gli angoli esterni del cottage.











Questo un primo risultato con solo base di primer.



Vorrei continuare a creare angolini esterni con delle pietre molto piu' piccoline che pomeriggio andiamo a raccogliere a mare ..!!



Con questa ultima foto vorrei ringraziare tutti per le visite al mio blog e per i dolci messaggini ..!!
GRAZIE DI CUORE ..!!

A prestisismo ..!!
Una serena e fresca estate a tutti ..!!
Mini hugs,
elvira



sabato 25 luglio 2015

Summer Workshop ..!! New Project ..!!

Ciao a tutti ..!!
Come state?
Io sempre nella casetta a mare in 'vacanza' ..!!?!! 
Volevo salutarvi con questo post parlandovi del mio nuovissimo progetto sempre in scala 1.12.
Alzi la mano chi adora lavorare in estate ..quando tutto si asciuga in un secondo ..dalla colla alla pittura ..!!! Io la alzo per prima =)
Infatti proprio in questi giorni ho iniziato con il mio laboratorio estivo. Di cosa si tratta? 
Del mio nuovo cottage che vorrei usare come set per le miniature che pubblico sul mio etsy shop.
Ed eccomi alle prese con la mia Orchid Dollhouse ..!!




Il summer workshop procede bene ..!!
Dopo una prima fase di assemblaggio sono passata all' inserimento del parquet.













 



Ho messo di lato i mille pezzi degli infissi,
 le infinite tegoline e iniziato ad assemblare il piccolo e romanticissimo porticato.





Ci siamo ..!! Finalmente si pitturaaa ..a me i pennelli ..!!
 Si inizia con una base di primer per poi passare agli acrilici.




Ma quanto è bello il caldo che asciuga tutto così velocemente 
=0)




Questo è il risultato dopo una settimana ..!!
Nei prossimi giorni spero di riuscire ad inserire tutte le finestre,
 decidere il colore dell' esterno/interni 
e anche il nome di questo mio nuovo cottage rigorosamente shabby ..!!
A proposito del nome ..avete qualche suggerimento?


Auguro a tutti un dolcissimo fine settimana ..!!
A prestissimo ..!!

Mini hugs,
elvira


domenica 5 luglio 2015

Embroidered Sheets ..


Ciao a tutti ..!!
In queste settimane tanto lavoro che mi ha tenuto lontana dal mio piccolo blogghino.
E proprio in questi giorni finito qualche nuova miniatura che vorrei mostrarvi.
Sono dei completi di biancheria da letto in lino bianco, chi mi conosce ricorda che adoro ricamare e che avevo gia' pubblicato qualcosa in post precenti. 
I disegni sono nuovi e creati da me.

***

Hi everyone ..!!
In this weeks I work so much that work kept me away from my little blog.
In this time I have  finished some new miniatures that I would like to show.
They are embroidered sheets set in white linen. 
Who know me remember that I love to embroider.
The designs are new and created by me.
These miniatures are in my etsy shop Elviradollhouse




















A presto e una dolce estate a tutti ..!!

***

 Sweet summer everyone ..!!
MIni hugs,
elvira



venerdì 8 maggio 2015

Waiting for Summer ..!!

Ciao a tutti ..!!
Continuano i lavori al mio White Cottage ..
Queste calde e belle giornate di sole mi hanno ispirato molto ..
 così ho messo mano al mio piccolo giardino sotto il porticato ..
E' la mia prima esperienza di "esterni" in miniatura. 
Lo so, mancano ancora tante cose ..
che ..aggiungero' con il tempo =) ..
e con i vostri suggerimenti ..!!


A voi qualche foto =)

















































Auguro a tutti un dolce fine settimana ..!!
A prestissimo ..!!
Mini Hugs,
elvira


In primavera un poco di follia
è salutare anche al re.
Ma Dio assista il giullare
che medita la scena formidabile
ed il quadro del verde esperimento
come se fosse il suo!

***

A little Madness in the Spring
Is wholesome even for the King,
But God be with the Clown -
Who ponders this tremendous scene -
This whole Experiment of Green -
As if it were his own!

E. Dikinson